第6回は記録を更新して、あなた達の考えたのがそれだけのことだだけではないと証明します

数年前、私は過去何回も独りでブルガリのスイスでの時計工場に向かって、LeSentierの複雑な技術の労働者の仕事場に位置する中にいつも長い間待ちます。ここが長い間を敬慕する私がある、もっぱら精密に打っていて時間を知らせる、陀はずみ車の構造の表を作成する大家、OctoFinissimo超薄の腕時計が発売する前で、労働者の仕事場の積極的でまじめな研究開発は聞くところによると大幅な超薄の機械のチップで、彼らはこっそりとテストしているチップを私に見せて、着いて最後に発売して、すでに約3年後で。これがスイスの表を作成する業界、とても正常だ、1枚の自制のチップの開発時成長しすぎて2―5年になって、は複雑な機能は5年以上で計算するです。

私達のすべての人にとって、軽い言葉は独断的に批判するか推測してすべて非常に容易で、私はネットワークの上で偏屈だしかも挑発する言葉に対して、嫌悪してから無視するまで(に)また感がないまで(に)、私はただ言いたいだけ:多くの人はすべて忘れて、表を作成する技術の自身は文化で、時計の市場は商業で、これは両者は互いに協力することができて、互いに壊すことができますも。しかし幸運にも私で就職して約2つの旬の年の経歴、商業の市場メカニズム干渉の技術の時時計の業界に会って、いつもやはり(それとも)立ち上がっていくつかの同じではない事をする人がいて、業界をもたらさないで過度に傾かせます;技術は商業化のが順次伝えることができない時やはり(それとも)技術のを保護していて状況で、できるだけ商業の市場に技術に引き続き伝承することができるように助けさせるのを堅持する人がいます。

ブルガリOcto Finissimoシリーズの超薄のサイドオープンの陶磁器の腕時計の103126、黒色の超薄の陶磁器は殻の直径の40ミリメートルを表して、厚い5.5ミリメートルを表して、BVL128SKを搭載して透かし彫りで手動で鎖のチップ(厚さの2.35ミリメートル)に行って、しきりに4ヘルツ奮い立って、蓄積エネルギー65時間、防水は30メートルに達することができて、陶磁器の時計の鎖は陶磁器の折り畳み式によく合ってボタンを表します。

私はブルガリOctoシリーズの超薄Finissimoの誕生はたぶんこのレプリカ時計ような意味合いを含みたいです:多元しかも現代のハーフバックの設計を使って、その上表を作成する技術技術の突破、伝統の外形の中で試みないで、伝統の表を作成する技術の偉大なのを保留して伝承します。この話を言って、私は少しも誇張していなくて、スイスジュラ山脈の谷中の住民はたぶん代々の家伝で、表を作成する持ち場の上で働きます;、能力あるの表を作成する師に散ってこの世界のその他の国家でたぶんやはり(それとも)この山岳地帯まで(に)引っ越して、ようやく表を作成する才気を発揮する機会があることができます。もしも私達はすべて工業化、外形の精巧で美しい時計のモデルを鑑賞することしかできなくて、市場の偏りは大衆に歓心を買って、それでは私達は全体の産業がただ生産ラインの技師だけが残りを見るでしょう、時までも機械装置の人員を操作するだけを必要としました。

表を作成する実力のブルガリを持って全面的にようやくこのように不思議な超薄を創造して殻と鎖を表して(撮影@叢の晧日)を持つことができます。
ブルガリは1つの真珠や宝石のブランドから、もともと表を作成してただブランドVIPのために専属を創作してモデルを表して、うっかりしてきらきらの目を設計してしかも度の高い設計を知っているのを弁別して、受けて真剣に厳しく従事して表を作成し始めたのを始めます。買い付けの有名な表を作成する大家GeraldGentaとDanielRothの同名の腕時計のブランド、複雑な表を作成する労働者の坊、チップ工場、時計殻及部件工場、鎖を通って顔立ちの工場と持って、ブルガリはすでにまるでスイスの時計の業界の中で、少数は全面的に表を作成する規模のブランドを持ちます。

2020年8月26日、スイスジュネーブは〝Genevawatchdays〞という時計展があって、多数の表を作成するブランドに集まって今年の腕時計の新作を発表して、ブルガリは第6回は超薄のチップの技術の挑戦を突破して、1匹の全体を発表して7.4ミリメートルだけの厚いOctoFinissimo超薄陀はずみ車の時間単位の計算を表して時計を積み重ねます。

ブルガリは2020年に8月末にジュネーブでした“Genevawatchdays”は展を表して、発表するヘビー級の高くて複雑な超薄の腕時計:OctoFinissimo透かし彫りの時間単位の計算陀はずみ車は自動的に鎖の腕時計に行って、全体のチップの厚さの3.95ミリメートルだけ。

全面的に表を作成する実力と規模を持って、真珠や宝石の金属加工作業、造型の設計する絶対的な強い勢いの美学について足して、ブルガリのOctoFinissimoシリーズの中で遊んだのに外形の上の設計の才気だけではないように促して、それずば抜けているですしかも高くて複雑な表を作成する技術、超薄の鎖がこのようなほとんどあり得ない事があるようで、同じくブルガリが操作するに気楽に自由自在になられます。